Deutsch-Arabisch
    Verb
    schief laufen (v.)
    لم يجري على النحو الصحيح
    relevante Treffer
    fälschlicherweise (adv.)
    على نحو غير صحيح
    richtig (adv.)
    على الوجه الصحيح
    auf dem richtigen Weg
    على الطريق الصحيح
    sachgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    pflichtgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    Zutreffendes bitte ankreuzen
    أشر على الصحيح
    ordnungsgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    fälschlicherweise (adv.)
    على نحو خاطئ
    als solches (adv.)
    على هذا النحو
    schlecht (adj.) , [schlechter ; am schlechtesten ]
    على نحو رديء
    schlimm (adv.)
    على نحو رديء
    als solcher (adv.)
    على هذا النحو
    wahrheitsgemäß (adv.)
    على نَحْوٍ صادِق
    irgendwie
    على نحو أو آخر
    als solche
    على هذا النحو
    offenkundig (adv.)
    على نحو بيّن
    wie gewünscht umgang.
    على النحو المنشود
    repetitiv (adv.)
    على نحو متكرر
    gleichermaßen (adv.)
    على نحوٍ مماثل
    paradoxerweise (adv.)
    على نحوٍ مُتناقض
    verständlicherweise (adv.)
    على نَحْو مَفْهُوم
    unlauter (adv.)
    على نحو خادِع
    die typischerweise (n.)
    على نَحوٍ نَمَطيّ
    optimalerweise (adv.)
    على النحو الأمثل
    folgendermaßen (adv.)
    على النَحو التَالي
    sinnfällig (adj.)
    على نحو واضح
    sprunghaft (adv.)
    على نحوٍ مفاجئ
    entschuldigend
    عَلَى نَحْوٍٍ تَبْرِيرِيّ
    todbringend (adv.)
    على نحوٍ مميت